एस्मे आगे बढ़ जाता है। एक पैर से दूसरे पैर पर कूदना, जैसे कि वह जमीन पर निशान देख सकती हो, लेकिन वह नहीं देख सकता। वह लगातार उछल रही है, छलाँग लगा रही है और गिरती हुई बर्फ की हल्की चमक के साथ घूम रही है, उसे सवालों से भरी दृष्टि से देख रही है, उसके हाथ खींच रही है, अपने शरीर की पूरी गति से आगे बढ़ रही है और फिर आगे की ओर छलांग लगा रही है जैसे कि उसके आगमन के लिए उसे समर्पित कर रही हो। उसे खुश
(Esme skips on ahead. Jumping from one foot to the other, as if she can see markings on the ground he can't. She is constantly jumping and skipping and twirling with the lightness of falling snow, looking up at him bright with questions, tugging on his hand, dashing off with all the speed her body is capable of and then skipping on the spot up ahead as if consecrating it for his arrival. It is so easy to make her happy that it seems like cheating at times.)
यह मार्ग एस्मे की उत्साहपूर्ण ऊर्जा और मासूमियत को खूबसूरती से दर्शाता है, युवा आनंद और जिज्ञासा की एक ज्वलंत छवि व्यक्त करता है। एस्मे की हरकतें - कूदना, कूदना, घूमना - न केवल शरीर में बल्कि आत्मा में हल्केपन की भावना पैदा करती हैं, जो गिरती बर्फ की नाजुक और लगभग अलौकिक प्रकृति की याद दिलाती है। यह बच्चों जैसा उत्साह सामान्य प्रतीत होने वाले परिवेश के विपरीत है, शायद यह सुझाव देता है कि खुशी और आशा के क्षण कैसे सांसारिक या कठिन को उज्ज्वल कर सकते हैं। जिस तरह से एस्मे सूक्ष्म, अदृश्य संकेतों को महसूस करता है, जिसे अन्य लोग नहीं समझ पाते हैं, वह बच्चों में एक सहज ज्ञान को व्यक्त करता है, एक अनफ़िल्टर्ड आशावाद जिसे वयस्क अक्सर समय के साथ खो देते हैं। दूसरे चरित्र पर निर्देशित उसके उज्ज्वल प्रश्न और उसे शामिल करने की उसकी उत्सुकता, उसका हाथ खींचना और आगे का रास्ता तैयार करना, एक विश्वास और गहरे बंधन का प्रतीक है, जो साहचर्य और युवा मासूमियत की परिवर्तनकारी शक्ति को उजागर करता है। विवरण इस प्रतिबिंब के साथ समाप्त होता है कि उसे खुश करना कितना आसान है, लगभग मानो यह 'धोखा' का एक रूप था - मानवीय संबंधों में सादगी और वास्तविक आनंद पर एक मार्मिक टिप्पणी। यह पाठकों को इस बात पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है कि अक्सर जटिल दुनिया में खुशी की दुर्लभता और शुद्धता कभी-कभी कितनी सहज महसूस हो सकती है, इस बात पर जोर देते हुए कि भावनात्मक जीवन शक्ति को बनाए रखने में ऐसे हल्के क्षण कितने महत्वपूर्ण हैं। ग्लेन हेबिटल के "द वे बैक टू फ्लोरेंस" का यह अंश आशा, खुशी और व्यक्तियों के बीच साझा किए गए सरल क्षणों की पुनर्स्थापनात्मक शक्ति के विषयों को रेखांकित करता है।
