फिलिप के। डिक के "वॉयस फ्रॉम द स्ट्रीट" में, लेखक समकालीन समाज पर ऐतिहासिक आंकड़ों, विशेष रूप से जोसेफ स्टालिन के प्रभाव को दर्शाता है। स्टालिन की छवियों के साथ चरित्र की सगाई के माध्यम से, यह स्पष्ट हो जाता है कि अतीत वर्तमान में प्रतिध्वनित होता है, नैतिकता और शक्ति के बारे में एक आंतरिक संवाद को प्रेरित करता है।
उद्धरण, "हर बार जब मैं स्टालिन की एक तस्वीर देखता हूं तो मैं उसे आंख में चौकोर देखता हूं और मैं कहता हूं: आप एक मांस खाने वाले, जोसेफ हैं," नेतृत्व से जुड़े क्रूरता की धारणा के साथ एक टकराव पर प्रकाश डालता है। यह स्टालिन के नियम की दमनकारी प्रकृति के लिए एक चुनौती का सुझाव देता है, यह दर्शाता है कि कैसे इतिहास को रोमांटिक रूप से जांचना चाहिए।