उसने मेरे हाथ को अंतिम शेक दिया। ठीक है, केम्प, उसने मुस्कराहट के साथ कहा। बहुत बहुत धन्यवाद - आप एक विजेता की तरह आए। नरक, मैंने कहा, इंजन शुरू करना। जब हम नशे में होते हैं तो हम सभी चैंपियन होते हैं।
(He gave my hand a final shake. Okay, Kemp, he said with a grin. Thanks a lot – you came through like a champ. Hell, I said, starting the engine. We're all champs when we're drunk.)
हंटर एस। थॉम्पसन की "द रम डायरी" में, नायक एक मुठभेड़ साझा करता है जो विशेष रूप से शराब के प्रभाव में, कैमरेडरी के सार को पकड़ता है। दो पात्रों के बीच एक हैंडशेक सराहना और आपसी सम्मान को दर्शाता है, जो उनके जीवन की अराजकता के बीच संबंध और ईमानदारी के एक क्षण को उजागर करता है।
नायक नशे की प्रकृति पर प्रतिबिंबित करता है, यह सुझाव देता है कि inebriation सभी में आत्मविश्वास और बहादुरी की भावना सामने लाता है। "एक" चैंपियन "होने के बारे में उनकी टिप्पणी जब नशे में यह दर्शाता है कि शराब धारणाओं को विकृत कर सकती है और सामान्य क्षणों को कुछ और भव्यता में बढ़ा सकती है, तो उनके रहस्योद्घाटन में क्षणभंगुर सत्य की भावना के साथ हास्य को सम्मिश्रण कर सकता है।