इसके अलावा, पाठ इस बात पर जोर देता है कि विशिष्ट भौगोलिक इलाके उस तरह से आकार देते हैं जिस तरह से किसी भाषा को बोली जाती है, विशेष वातावरण से उत्पन्न होने वाली कुछ बोलियों और लहजे के साथ। यूरोप के बीहड़, ऊंचे क्षेत्र जर्मन के अलग -अलग रूपों से जुड़े हैं, जबकि तराई क्षेत्र डच के अद्वितीय गुणों को आमंत्रित करते हैं। भूगोल और भाषाई अभिव्यक्ति के बीच का यह अंतर दोनों के बीच गहरे जड़ संबंधों को दर्शाता है।