जो पर्वतों की चोटियों पर चढ़ता है, वह सबसे ऊंची चोटियों को बादलों और बर्फ से ढका हुआ पाएगा; वह जो मानवजाति से आगे निकल जाता है या उसे अपने वश में कर लेता है, उसे नीचे के लोगों की नफरत को नीची दृष्टि से देखना चाहिए
(He who ascends to mountaintops, shall find The loftiest peaks most wrapt in clouds and snow; He who surpasses or subdues mankind Must look down on the hate of those below)
बारबरा टेलर ब्रैडफोर्ड की "ए वूमन ऑफ सब्सटेंस" में यह उद्धरण बड़ी सफलता हासिल करने वालों के सामने आने वाली चुनौतियों पर प्रकाश डालता है। इससे पता चलता है कि जो लोग उच्चतम आकांक्षाओं तक पहुंचते हैं, जिसका प्रतिनिधित्व पर्वत शिखर करते हैं, वे अक्सर खुद को बादलों और बर्फ के समान कठिनाइयों और अलगाव से घिरा हुआ पाते हैं। यह कल्पना बताती है कि शीर्ष तक की यात्रा न केवल जीत के बारे में है, बल्कि इसके साथ आने वाली कठोर वास्तविकताओं का सामना करने के बारे में भी है।
उद्धरण आगे इस बात पर जोर देता है कि दूसरों से आगे निकलने या चुनौतियों पर नियंत्रण पाने के लिए नीचे रहने वालों से जांच और नकारात्मकता का बोझ उठाना पड़ता है। नफरत का संदर्भ उस ईर्ष्या और आलोचना को दर्शाता है जो अक्सर सफलता के साथ आती है, जो महानता के लिए चुकाई जाने वाली कीमत को दर्शाती है। अंततः, यह एक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है कि महत्वाकांक्षा और सफलता के साथ दुनिया और इसकी धारणाओं के साथ एक जटिल संबंध आता है।
