वह उठा और दूसरी लड़ाई लड़ी और जीत गया। फिर वह बिस्तर पर गया और फिर से सो गया और फिर से सपना देखा और फिर वह जाग गया और फिर से जीत गया और फिर से सो गया और उसे ध्यान ही नहीं आया कि कब जागना नींद में बदल गया। न ही उसे कोई परवाह थी.
(He woke up and fought another battle and won. Then he went to bed and slept again and dreamed again and then he woke up and won again and slept again and he hardly noticed when waking became sleeping. Nor did he care.)
ऑरसन स्कॉट कार्ड द्वारा लिखित "एंडर्स गेम" का यह अंश नायक द्वारा अनुभव किए गए संघर्ष और विजय के निरंतर चक्र को दर्शाता है। हर दिन, उसे चुनौतियों का सामना करना पड़ता है जिसके लिए उसे अपनी ताकत और बुद्धि को इकट्ठा करने की आवश्यकता होती है, और अंततः जीत हासिल होती है। यह चल रहा संघर्ष उच्च दबाव वाली स्थितियों में उन लोगों की मांगों को उजागर करता है, जैसे कि एंडर, जो लगातार अस्तित्व और सफलता की लड़ाई में लगा हुआ है।
जागने, लड़ने और सोने की दिनचर्या एंडर के लिए वास्तविकता और सपनों के बीच की रेखाओं को धुंधला कर देती है। वह इस चक्र में इतना डूब जाता है कि उसे अपने जाग्रत जीवन और अपने अवचेतन अनुभवों के बीच अंतर नहीं रह जाता है। यह गहरे स्तर के समर्पण और शायद उथल-पुथल से भावनात्मक अलगाव का संकेत देता है, जिससे पता चलता है कि लड़ाई उसके अस्तित्व पर कितनी गहराई से प्रभाव डालती है। एंडर की यात्रा उनके अनुभवों की तीव्रता और इस अंतहीन चक्र की स्वीकृति दोनों को दर्शाती है।