उनकी शर्ट, जो एक सिंथेटिक कपड़े से बनाई गई थी, जो कि हैंडी-रैप और स्टायरोफोम से बनी थी, जिसमें खून बहने वाले नेत्रगोलक और एक चालाक गुलाबी जीभ की एक जोड़ी थी जो उनके कमरबंद की गहराई में डूब गई थी।
(His shirt, which seemed to be fashioned from a synthetic fabric composed of Handi-Wrap and styrofoam, featured a pair of bleeding eyeballs and a slick pink tongue that plunged into the depths of his waistband.)
टी। कोरघेसन बॉयल द्वारा "वर्ल्ड्स एंड" उपन्यास में, नायक की अनूठी उपस्थिति को एक स्पष्ट रूप से वर्णित शर्ट के माध्यम से उजागर किया गया है। यह शर्ट सिंथेटिक सामग्रियों के एक विचित्र संयोजन से बना है जो सस्तेपन और गैरबराबरी की भावना पैदा करता है। डिजाइन हड़ताली है, परेशान करने वाली कल्पना से सजी हुई है, जिसमें खून बह रहा है और एक जीभ शामिल है जो कमरबंद में अस्वाभाविक रूप से विस्तार करने के लिए प्रकट होता है, जो कि ग्रोटस्क हास्य और दृश्य सदमे का एक तत्व जोड़ता है।
यह विवरण उपन्यास के अतियथार्थवाद और सामाजिक टिप्पणी के विषयों को दर्शाता है। अपमानजनक पोशाक को समकालीन संस्कृति और उपभोक्तावाद की आलोचना के रूप में देखा जा सकता है, एक ऐसी दुनिया को चित्रित करता है जहां फैशन एक विचित्र तमाशा बन सकता है। इस तरह की ज्वलंत कल्पना के माध्यम से, बॉयल वास्तविकता की पाठक की धारणा को चुनौती देता है और उन्हें कहानी के अराजक वातावरण के भीतर गहरे अर्थों का पता लगाने के लिए आमंत्रित करता है।