, नायक द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान मोहभंग और गैरबराबरी की गहन भावना का अनुभव करता है। वाक्यांश "मैं सब कुछ दो बार देखता हूं!" युद्ध की अराजक प्रकृति और परस्पर विरोधी वास्तविकताओं के सैनिकों के साथ उनके संघर्ष को दर्शाता है। यह भावना दोहराव और अक्सर विरोधाभासी अनुभवों को घेरता है जो उनके अस्तित्व को परिभाषित करता है, सैन्य नौकरशाही में निहित पागलपन को रेखांकित करता है और इसका प्रभाव व्यक्तिगत मानस पर होता है।
उद्धरण चरम स्थितियों में धारणा और वास्तविकता की जटिलताओं की एक मार्मिक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है। हेलर ने महारत हासिल की है कि युद्ध की गैरबराबरी कैसे व्यक्तियों को अलग -अलग या अभिभूत महसूस कर सकती है, जिससे सच्चाई को समझना मुश्किल हो जाता है। जैसा कि पात्रों को गैरबराबरी के माध्यम से नेविगेट करते हैं, यह विचार कि किसी को एक ही संघर्ष का सामना करना चाहिए बार -बार न केवल उनकी परिस्थितियों की निरर्थकता पर जोर दिया जाता है, बल्कि इस तरह के अथक वातावरण से निपटने के लिए आवश्यक लचीलापन भी होता है।