मैं सत्तर गॉडडैम लड़ाकू मिशनों से अधिक उड़ा है। अपने देश को बचाने के लिए लड़ने के बारे में मुझसे बात न करें। मैं अपने देश को बचाने के लिए सभी से लड़ रहा हूं। अब मैं खुद को बचाने के लिए थोड़ा लड़ने जा रहा हूं। देश किसी भी खतरे में नहीं है, लेकिन मैं हूं।
(I've flown over seventy goddam combat missions. Don't talk to me about fighting to save my country. I've been fighting all along to save my country. Now I'm going to fight a little to save myself. The country's not in danger any more, but I am.)
जोसेफ हेलर के "कैच -22" का उद्धरण युद्ध और कर्तव्य के प्रति नायक की निराशा और विडंबना की गहरी भावना को दर्शाता है। सत्तर लड़ाकू मिशनों का अनुभव करने के बाद, वह इस धारणा से मोहभंग महसूस करते हैं कि उनके प्रयास उनके देश की रक्षा के लिए थे। इसके बजाय, उनका मानना है कि वह सभी के साथ एक व्यक्तिगत लड़ाई में लगे हुए हैं, जो सामूहिक बलिदान से व्यक्तिगत अस्तित्व में बदलाव का सुझाव देते हैं। यह उपन्यास में एक महत्वपूर्ण विषय पर प्रकाश डालता है: युद्ध में नौकरशाही तर्क की गैरबराबरी।
<pultimately a = "" हालांकि = "" "" "चरित्र =" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " राष्ट्रवादी = "" अब = "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" अंडरस्कोर्स = "" उपयोग = "" युद्ध = "" जहां = "">