यदि दक्षता इस जीवन में एकमात्र मूल्य थी, तो हम हर दिन ब्लैंड लेकिन पौष्टिक भोजन खाने के लिए संतुष्ट होंगे-और उस पर एक ही भोजन। यह हमें जीवित रखेगा, लेकिन यह बहुत सुस्त भोजन के लिए बना देगा।
(If efficiency were the only value in this life, then we would be content to eat bland but nutritious food every day--and the same food at that. That would keep us alive, but it would make for very dull mealtimes.)
उद्धरण इस विचार पर प्रकाश डालता है कि दक्षता महत्वपूर्ण है, यह जीवन में एकमात्र मार्गदर्शक सिद्धांत नहीं होना चाहिए। यदि हम केवल दक्षता पर ध्यान केंद्रित करते हैं, तो हमारे अनुभव नीरस होंगे और खुशी की कमी होगी। यह प्रतिदिन एक ही धुंधले भोजन का सेवन करने की धारणा से अनुकरणीय है, जो कि पौष्टिक, जीवन को सुस्त और अस्पष्ट बना देगा।
अलेक्जेंडर मैक्कल स्मिथ का सुझाव है कि मानव अनुभव के लिए विविधता और आनंद आवश्यक हैं। जीवन केवल अस्तित्व के बारे में नहीं होना चाहिए; इसमें आनंद और समृद्धि भी शामिल होनी चाहिए। हमारे अनुभवों में विविधता को गले लगाना, भोजन की तरह ही, अधिक पूर्ण जीवन का कारण बन सकता है।