वास्तव में, उस सरकारी एकाधिकार के तहत, तस्करी के अलावा किसी और चीज ने गरीबों को भूख से मरने से नहीं बचाया, उनकी भलाई के लिए उदारतापूर्वक योजना बनाई गई थी।
(Indeed, nothing but smuggling kept the poor from starving to death under that Government monopoly, benevolently planned for their good.)
यह उद्धरण उस सरकार के तहत निम्न वर्गों द्वारा सामना की जाने वाली गंभीर परिस्थितियों पर प्रकाश डालता है जो उनके सर्वोत्तम हित में कार्य करने का दावा करती है। सरकार के नेक इरादे वाले एकाधिकार के बावजूद, यह गरीबों की बुनियादी जरूरतों को पूरा करने में विफल रहती है, जिससे भुखमरी की स्थिति पैदा होती है। तस्करी उनके अस्तित्व के एकमात्र साधन के रूप में उभरती है, जो सरकारी नीतियों और वंचितों के लिए रोजमर्रा की जिंदगी की वास्तविकताओं के बीच एक महत्वपूर्ण अंतर को दर्शाती है।
रोज़ वाइल्डर लेन के "द डिस्कवरी ऑफ़ फ्रीडम: मैन्स स्ट्रगल अगेंस्ट अथॉरिटी" का यह कथन सरकारी नियंत्रण की प्रभावशीलता की आलोचना करता है। हालाँकि प्राधिकरण पितृसत्तात्मक दृष्टिकोण रख सकता है, लेकिन कड़वी सच्चाई यह है कि ऐसे नियम गरीबी को कम करने के बजाय बढ़ा सकते हैं। तस्करी पर निर्भरता व्यवस्थित उत्पीड़न से हाशिये पर पड़े लोगों के लचीलेपन को रेखांकित करती है, जो बाधाओं के खिलाफ विरोध करने और जीवित रहने के उनके दृढ़ संकल्प को प्रदर्शित करती है।
