यह मजाकिया था, लेकिन भले ही बच्चे अपनी जान जिया और वह किसी भी अधिक मदद करने के अपने प्रयासों में बेकार थी, फिर भी वह तब तक सो नहीं सकती थी जब तक कि वे सभी सुरक्षित और ध्वनि में नहीं थे।
(It was funny, but even though the kids lived their own lives and she was useless in her efforts to help them any more, she still couldn't sleep until they were all in. Safe and sound.)
मार्टिना कोल के उपन्यास "द नो" में, एक माँ अपनी असहायता की भावनाओं के साथ जूझती है क्योंकि उसके बच्चे अपने जीवन का नेतृत्व करते हैं। उनकी स्वतंत्रता और इस तथ्य के बावजूद कि उनकी सहायता की अब आवश्यकता नहीं है, वह आराम करना असंभव पाता है जब तक कि वह नहीं जानती कि वे सभी सुरक्षित रूप से घर वापस आ गए हैं।
यह चिंतित प्रतीक्षा उसके बच्चों के साथ उसके गहरे संबंध और मातृत्व के साथ आने वाली चिंता को रेखांकित करती है। यहां तक कि उनकी अनुपस्थिति में, उसकी सुरक्षात्मक प्रवृत्ति उसे अपनी भलाई के बारे में चिंता करने के लिए प्रेरित करती है, अपनी उम्र या परिस्थितियों की परवाह किए बिना, स्थायी बंधन और जिम्मेदारी का खुलासा करती है।