जीवन आगे और पीछे की खींचतान की एक श्रृंखला है। आप करना एक काम चाहते हैं, लेकिन आप करने को कुछ और ही बाध्य हैं। कोई चीज़ आपको दुःख पहुँचाती है, फिर भी आप जानते हैं कि ऐसा नहीं होना चाहिए। आप कुछ चीज़ों को हल्के में लेते हैं, तब भी जब आप जानते हैं कि आपको कभी भी किसी चीज़ को हल्के में नहीं लेना चाहिए। विपरीतताओं का तनाव, रबर बैंड पर खिंचाव की तरह। और हममें से अधिकांश लोग बीच में कहीं रहते हैं। मैं कहता हूं, यह कुश्ती मैच जैसा लगता है। एक कुश्ती मैच. वह हंसता है। हाँ, आप जीवन का वर्णन इस प्रकार कर सकते हैं। तो मैं पूछता हूँ, कौन सा पक्ष जीतता है? कौन सा पक्ष जीतता है? वह मुझे देखकर मुस्कुराता है, सिकुड़ी हुई आँखें, टेढ़े दाँत। प्यार जीतता है. प्यार हमेशा जीतता है।

---

(Life is a series of pulls back and forth. You want to do one thing, but you are bound to do something else. Something hurts you, yet you know it shouldn't. You take certain things for granted, even when you know you should never take anything for granted. A tension of opposites, like a pull on a rubber band. And most of us live somewhere in the middle. Sounds like a wrestling match, I say. A wrestling match. He laughs. Yes, you could describe life that way. So which side wins, I ask? Which side wins? He smiles at me, the crinkled eyes, the crooked teeth. Love wins. Love always wins.)