शायद इसका मतलब कुछ था। शायद नहीं, लंबे समय में, लेकिन कोई स्पष्टीकरण नहीं, शब्दों या संगीत या यादों का कोई मिश्रण, यह जानने की भावना को छू सकता है कि आप वहां थे और समय और दुनिया के उस कोने में जीवित थे। जो कुछ भी मतलब था।
(Maybe it meant something. Maybe not, in the long run, but no explanation, no mix of words or music or memories can touch that sense of knowing that you were there and alive in that corner of time and the world. Whatever it meant.)
हंटर एस। थॉम्पसन के "लास वेगास में फियर एंड लॉथिंग" का उद्धरण अनुभवों के महत्व को दर्शाता है, यह सुझाव देता है कि उनका अर्थ मायावी या व्यक्तिपरक हो सकता है। यह इस विचार को व्यक्त करता है कि व्याख्या की परवाह किए बिना, जीवन में कुछ क्षण एक अंतर्निहित मूल्य को केवल इसलिए ले जाते हैं क्योंकि वे जीवित थे, समय और स्थान में स्पष्ट रूप से मौजूद होने की भावना को घेरते थे।
यह भावना मानवीय भावनाओं और यादों की जटिलता को रेखांकित करती है। जबकि लोग स्पष्टीकरण की तलाश कर सकते हैं और कथा के माध्यम से कनेक्शन पा सकते हैं, बस किसी के अस्तित्व और उन क्षणभंगुर क्षणों से बंधे भावनाओं को स्वीकार करने में एक अंतर्निहित सच्चाई है। सबसे ज्यादा मायने रखता है कि जीवित रहने और दुनिया के साथ जुड़ने की जागरूकता, उनके अंतिम महत्व के बावजूद।