हर कोई उसके साथ बहुत दोस्ताना व्यवहार करता था, और कोई भी वास्तव में उसके प्रति दयालु नहीं था; हर कोई उससे बात कर रहा था, और सभी ने उसे कुछ नहीं बताया।
(Everyone behaved very friendly against him, and no one was really kind to him; Everyone was talking to him, and everyone just told him nothing.)
जोसेफ हेलर के "कैच -22" में, नायक मित्रता के एक अग्रभाग का अनुभव करता है जो उसके आसपास के लोगों से सच्ची उदासीनता को मुखौटा करता है। यद्यपि लोग उसके साथ जुड़ते हैं, लेकिन उनकी बातचीत में ईमानदारी और गहराई का अभाव है, एक सतही सामाजिक गतिशील को दर्शाता है जो उसे अलग -थलग महसूस कर रहा है। यह juxtaposition पारस्परिक संबंधों में उपस्थिति और वास्तविकता के बीच संघर्ष को उजागर करता है।
यह उद्धरण सामाजिक बातचीत की शून्यता पर जोर देता है जहां स्पष्ट रूप से कैमरेडरी के बावजूद दयालुता अनुपस्थित है। यह इस तरह की स्थितियों की बेरुखी को दर्शाता है, जो युद्ध और मानव व्यवहार की गैर -बराबरी के उपन्यास की खोज के लिए विशिष्ट है। हेलर एक ऐसे समाज की आलोचना करता है जो वास्तविक कनेक्शन पर मूल्य बनाता है, जो एक भीड़ के बीच में भी मौजूद अकेलापन दिखाता है।