मिंटी थोड़ी परेशानी में है, और वह आश्चर्यचकित नहीं था। उन्होंने कहा कि उसके नौकायन के बारे में कुछ हवा के करीब है।
(Minty's in a bit of trouble, and he was not surprised. He said something about her sailing too close to the wind.)
"द लॉस्ट आर्ट ऑफ़ कृतज्ञता" में, इसाबेल डलहौजी को मिंटी से जुड़ी स्थिति से अवगत हो जाता है, जो कठिनाइयों का सामना कर रहा है। यह प्रीमियर मिन्टी के लिए एक झटका के रूप में नहीं आता है, क्योंकि वह स्वीकार करता है कि उसके कार्य जोखिम भरे हैं, यह सुझाव देते हुए कि वह उन सीमाओं को आगे बढ़ा सकता है जिससे परेशानी हो सकती है।
वाक्यांश "नौकायन बहुत हवा के करीब" का अर्थ है कि मिंट्टी अनिश्चित व्यवहार में संलग्न है। इसमें शामिल जोखिमों के बारे में उनकी जागरूकता उन परिणामों की समझ को इंगित करती है जो उनकी पसंद से उत्पन्न हो सकते हैं, सावधानी के विषयों को उजागर करते हैं और जटिल परिस्थितियों को नेविगेट करने की चुनौतियां।
