, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान पात्रों के अनुभवों के माध्यम से मृत्यु दर की धूमिल वास्तविकता को संबोधित किया जाता है। अंश एक अपरिहार्य सत्य पर प्रकाश डालता है: मृत्यु जीवन का एक हिस्सा है जिसका हर कोई सामना करता है। मरने की पावती एक अनुस्मारक के रूप में कार्य करती है कि जीवन परिमित है, इस बात पर प्रतिबिंब को भड़काता है कि कोई भी उस समय में रहने के लिए कैसे चुनता है।
यह उद्धरण एक साझा मानव स्थिति पर भी जोर देता है, क्योंकि यह बताता है कि मृत्यु के बारे में जागरूकता सार्वभौमिक है। विषय से दूर करने के बजाय, हेलर इसे खुलकर प्रस्तुत करता है, पाठकों को अपनी यात्रा और अपरिहार्य मृत्यु दर में अस्तित्व की गैरबराबरी पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है।