पुराने हाथी मरने के लिए पहाड़ियों से उतरते हैं; पुराने अमेरिकी राजमार्ग पर जाते हैं और विशाल कारों के साथ खुद को मौत के घाट उतारते हैं।
(Old elephants limp off to the hills to die; old Americans go out to the highway and drive themselves to death with huge cars.)
"फियर एंड लॉथिंग इन लास वेगास" में, हंटर एस। थॉम्पसन ने उम्र बढ़ने वाले जानवरों और मनुष्यों के बीच एक विपरीत विपरीतता को उजागर किया है जो उनकी मृत्यु दर का सामना करते हैं। उनका सुझाव है कि जब पुराने हाथी एकांत और पहाड़ियों में एक प्राकृतिक अंत चाहते हैं, तो अमेरिकी अक्सर लापरवाह व्यवहार के साथ अपने बुढ़ापे का सामना करते हैं, कभी -कभी उच्च गति पर शक्तिशाली कारों को चलाने का चयन करते हैं। इस रूपक का अर्थ है कि समाज उम्र बढ़ने को कैसे संभालता है और इसके साथ मौजूद अस्तित्वगत भय को कैसे संभालता है।
थॉम्पसन की इमेजरी पुरानी पीढ़ियों के बीच प्रचलित हताशा और पलायनवाद की एक ज्वलंत तस्वीर को चित्रित करती है। जीवन को प्रतिबिंबित करने और शांति की तलाश करने के बजाय, कई आत्म-विनाशकारी कार्यों में संलग्न होते हैं, उत्साह की इच्छा या अपरिहार्य का सामना करने के डर से संचालित होते हैं। यह टिप्पणी अमेरिकी संस्कृति के व्यापक विषयों पर संकेत देती है, जहां भौतिक संपत्ति और रोमांच की तलाश में ओवरशैडो सार्थक आत्मनिरीक्षण है।