जीना नहीं चाहते ... जो पहले उठे, सुबह में, बस अपनी नंगे त्वचा पर ठंड महसूस करने के लिए? कौन आखिरी आखिरी बार बिस्तर पर जा रहा था जब वह किसी भी अधिक थकान नहीं ले सकती थी, रात को थोड़ा सा जीने के लिए? जो पहले से ही रो रहा था, यह सोचकर कि बहुत सारे छोटे जानवर थे, घास के मैदान में घास के इतने स्ट्रैंड्स और हम उन सभी को नहीं ले सकते थे?
(Not want to live ... Who got up the first, in the morning, just to feel cold on his bare skin? Who was going to bed the last last when she couldn't get fatigue any more, to live a little bit of the night? Who was already crying, thinking that there were so many little animals, so many strands of grass in the meadow and that we could not take them all?)
जीन एनौइल के "एंटीगोन" का यह अंश अस्तित्वगत चिंतन की गहरी भावना को दर्शाता है। यह जीवन की कठोर वास्तविकताओं का सामना करने वाले व्यक्तियों के संघर्षों को पकड़ता है, जैसे कि सुबह की ठंड और रात का एकांत। ठंड का अनुभव करने के लिए किसी को जल्दी उठने का उल्लेख प्रकृति के लिए एक गहरा संबंध और इसके साथ आने वाली भेद्यता की भावना पर जोर देता है। यह जीवन के उद्देश्य और दुःख की अनिवार्यता के बारे में सवाल उठाता है जो इसके साथ होता है।
घास के मैदान में अनगिनत जानवरों और घास के ब्लेड पर रोने की कल्पना नुकसान की भावना और अस्तित्व की सीमाओं का सुझाव देती है। यह कनेक्शन के लिए एक लालसा और जीवन की सुंदरता और नाजुकता के बारे में एक भारी जागरूकता व्यक्त करता है। Anouilh का लेखन मानवता की चिंतनशील स्थिति को पकड़ता है, आश्चर्य और उदासी दोनों से भरी दुनिया में उनकी भावनाओं के साथ जूझता है।