इस अंश में, लेखक लॉरी नोटारो ने फ्लू वायरस के लिए होली की भेद्यता की एक ज्वलंत तस्वीर पेंट की है। वह उस दृश्य को दिखाती है जहां कीटाणुओं से भरे अनगिनत सूक्ष्म कण होली को घेरते हैं, उसके शरीर पर आक्रमण करने का इरादा रखते हैं। यह इमेजरी कीटाणुओं की सर्वव्यापीता पर प्रकाश डालती है और इस तरह के अनदेखी दुश्मनों के खिलाफ असहायता की भावना को कैप्चर करते हुए, हमारी भलाई के लिए लगातार खतरा है।
नोटारो चतुराई से कीटाणुओं के मिशन को डेटिंग के साथ अपने स्वयं के अनुभवों के लिए पसंद करता है, अन्यथा गंभीर परिदृश्य में एक विनोदी स्पर्श जोड़ता है। यह तुलना जीवन की बेतुकी और अक्सर बेकाबू प्रकृति को दर्शाती है, चाहे इसमें कीटाणु या रिश्ते शामिल हों। कीटाणुओं के बारे में हास्य और चिंता का संयोजन लेखक के हर रोज की चुनौतियों पर अनूठे परिप्रेक्ष्य पर जोर देता है, एक स्पष्ट वास्तविकता के साथ हास्य को सम्मिश्रण करता है।