जंगली तो जंगली थे, लेकिन नरसंहार की साजिश रचने वाले सभ्य लोगों से कोई क्या उम्मीद कर सकता है?
(Savages were savages, but what could one expect of civilized men who plotted massacre?)
कैरोल रायरी ब्रिंक द्वारा लिखित "कैडी वुडलॉन" का उद्धरण जंगलीपन और सभ्यता के लिए जिम्मेदार व्यवहारों के बीच अंतर को दर्शाता है। इससे पता चलता है कि जबकि 'जंगली' समझे जाने वाले लोग ऐसे तरीके से कार्य कर सकते हैं जिससे निंदा हो, तथाकथित सभ्य व्यक्तियों के कार्य समान रूप से निंदनीय हो सकते हैं जब वे हिंसा के कृत्यों की साजिश रचते हैं। यह उस पाखंड को उजागर करता है जो सभ्यता पर गर्व करने वाले समाजों के भीतर मौजूद हो सकता है।
यह परिप्रेक्ष्य पाठकों को विभिन्न संस्कृतियों में नैतिकता और नैतिकता के बारे में गंभीर रूप से सोचने के लिए आमंत्रित करता है। यह इस धारणा को चुनौती देता है कि सभ्यता स्वाभाविक रूप से नैतिकता के बराबर है और जब यह अत्याचारों की योजना बनाने की ओर ले जाती है तो 'सभ्य' व्यवहार की वास्तविक प्रकृति पर सवाल उठाती है। अंततः, ब्रिंक का बयान सांस्कृतिक लेबलिंग की परवाह किए बिना, हिंसा और करुणा दोनों के लिए मानवता की क्षमता की गहन जांच के लिए प्रेरित करता है।