वह एक मामूली सिरदर्द से झपकी ले रहा था और जब उसने अपनी आँखें खोलीं तो उसने देखा कि एक दुनिया अराजकता में है जहां सब कुछ प्राकृतिक क्रम में था।
(He woke up blinking from a slight headache and when he opened his eyes he saw a world seething in chaos where everything was in natural order.)
उद्धरण में, नायक एक मामूली सिरदर्द के साथ जागता है, जो भटकाव की भावना का संकेत देता है। जैसे ही वह अपनी आँखें खोलता है, वह एक अराजक दुनिया का अवलोकन करता है, जो विरोधाभासी रूप से, अपने प्राकृतिक तरीके से काम करता है। उनकी असुविधा और आसपास के विकार के बीच यह विपरीत कथा में वास्तविकता की जटिलताओं को दर्शाता है।
इमेजरी दुनिया की स्थिति पर एक गहरी टिप्पणी बताती है, यह सुझाव देती है कि जबकि बाहरी वातावरण में घुस सकता है, यह अपने नियमों के तहत संचालित होता है। हेलर का काम अक्सर युद्ध और जीवन की गैरबराबरी पर प्रकाश डालता है, और यह क्षण नायक के अनुभवों को चिह्नित करने वाले भ्रम और विचित्रता को घेरता है।