जब मैं टेक्स्टिंग कर रहा था, तो उसने एक बार मेरे कंधे पर देखा, जो पहले से ही कष्टप्रद था, और जब मैंने लिखा था कि उसने मुझे एक बहुत स्पष्ट बिंदु बनाया है कि मैं कैसे चुप था और ज़ोर से नहीं हंस रहा था, बिल्कुल नहीं। मैंने कहा कि यह सिर्फ एक अभिव्यक्ति थी, और मैं अपने दिमाग के अंदर जोर से हंस रहा था।
(She looked over my shoulder once while I was texting, which was already annoying, and when I wrote lol she made a very clear point to me about how I was silent and not laughing out loud, not at all. I said it was just an expression, and that I was laughing out loud inside my own mind.)
एमी बेंडर के "द कलर मास्टर: स्टोरीज" में, एक चरित्र जलन का अनुभव करता है जब कोई अपनी टेक्स्टिंग की आदतों का अवलोकन करता है। एक नज़र को छीनने का कार्य असुविधा पैदा करता है, खासकर जब पर्यवेक्षक "लोल" शब्द के उपयोग को आलोचना करता है, यह सुझाव देता है कि यह विद्रोह है। यह क्षण ऑनलाइन अभिव्यक्तियों और प्रामाणिक भावनाओं के बीच तनाव को उजागर करता है।
संवाद डिजिटल युग में संचार पर एक गहरी टिप्पणी की ओर इशारा करता है, जहां "लोल" जैसे वाक्यांश भ्रामक हो सकते हैं। चरित्र आंतरिक रूप से मौजूद हंसी का संकेत देकर उनकी पसंद का बचाव करता है, जिसमें संक्षिप्त और पाठ-आधारित वार्तालापों के वर्चस्व वाले दुनिया में सच्ची भावनाओं को व्यक्त करने की जटिलता पर जोर दिया गया है।