तो अब हमें क्या करना चाहिए? अलाई से पूछा। बगर युद्ध ख़त्म हो गया है, और इसी तरह पृथ्वी पर भी युद्ध ख़त्म हो गया है, और यहाँ तक कि यहाँ भी युद्ध ख़त्म हो गया है। अब क्या करें? हम बच्चे हैं, पेट्रा ने कहा। वे शायद हमें स्कूल जाने पर मजबूर कर देंगे। यह एक कानून है. तुम्हें सत्रह साल की उम्र तक स्कूल जाना होगा। उस पर वे सभी हँसे।
(So what do we do now? asked Alai. The bugger war's over, and so's the war down there on Earth, and even the war here. What do we do now? We're kids, said Petra. They'll probably make us go to school. It's a law. You have to go to school till you're seventeen. They all laughed at that.)
"एंडर्स गेम" में, अलाई उन संघर्षों, बगर युद्ध और पृथ्वी पर युद्ध के अंत के बाद उनके जीवन के उद्देश्य पर सवाल उठाते हैं। उनकी पूछताछ उनके भविष्य के बारे में अनिश्चितता की भावना को दर्शाती है और क्या अब युद्ध समाप्त हो जाने के बाद उनकी कोई भूमिका है। पात्र, जो गहन अनुभवों से गुज़रे हैं, उन्हें यह सोचने के लिए छोड़ दिया गया है कि उन लड़ाइयों से रहित दुनिया में आगे क्या होगा जो एक बार उन्हें परिभाषित करती थी।
पेट्रा की प्रतिक्रिया एक विनोदी लेकिन गंभीर वास्तविकता को उजागर करती है - उनसे स्कूल जाने सहित सामान्य स्थिति में लौटने की उम्मीद की जाती है, जो उनकी युवावस्था को रेखांकित करता है। उनकी हँसी राहत और अविश्वास के मिश्रण का संकेत देती है, युद्ध के समय से रोजमर्रा की जिंदगी में संक्रमण के दौरान उन्हें समायोजन का सामना करना पड़ता है। यह क्षण लंबे संघर्ष के बाद शांति के निहितार्थों से जूझ रहे युवा बचे लोगों के संघर्ष को दर्शाता है।