मामला यह है,'' जैस्पर ने अपना चेहरा बाहर निकालते हुए कहा, ''चूँकि मैं संभवतः आपको अपनी आवाज़ नहीं सुना सकता, इसलिए मैंने खिड़की तोड़ने का फैसला किया। कृपा करें कि मुझे और मेरे पिता को तुरंत इस वाहन से बाहर निकलने दें।
(The matter is," said Jasper, putting his face out, "that as I could not possibly make you hear my calls, I chose to break the window. Have the goodness to let my father and me at once out of this vehicle.)
मार्गरेट सिडनी के "फाइव लिटिल पेपर्स मिडवे" के इस दृश्य में, जैस्पर बाहर से ध्यान आकर्षित करने में असमर्थ होने के बारे में अपनी निराशा व्यक्त करता है। वह बताते हैं कि सहायता की आवश्यकता बताने के लिए खिड़की तोड़ना ही उनका एकमात्र विकल्प था। यह कठिनाइयों के बावजूद स्थिति को हल करने के उनके दृढ़ संकल्प को उजागर करता है।
जैस्पर सीधे अनुरोध करता है कि उसे और उसके पिता दोनों को वाहन छोड़ने की अनुमति दी जाए, जो तात्कालिकता की भावना और कारावास से मुक्ति की इच्छा को दर्शाता है। यह क्षण बाधाओं पर काबू पाने और चुनौतियों का सामना करने पर कार्रवाई करने के विषय को दर्शाता है।
