कमरा बहुत शांत था। मैं टीवी सेट पर चला गया और इसे अधिकतम डेसिबल में एक मृत चैनल-व्हाइट शोर पर बदल दिया, सोने के लिए एक अच्छी ध्वनि, सब कुछ अजीब सब कुछ बाहर डूबने के लिए एक शक्तिशाली निरंतर हिस।
(The room was very quiet. I walked over to the TV set and turned it on to a dead channel-white noise at maximum decibels, a fine sound for sleeping, a powerful continuous hiss to drown out everything strange.)
कमरे में माहौल मौन से भर गया, जिससे शांति की भावना पैदा हुई। इस शांत और किसी भी अस्थिर विचारों को बाधित करने के लिए, मैंने टेलीविजन से संपर्क किया और इसे एक निष्क्रिय चैनल पर बदल दिया, जिससे एक ज़ोर से सफेद शोर पैदा हुआ। यह निरंतर ध्वनि न केवल किसी भी विकर्षण को अवरुद्ध करने के लिए मददगार थी, बल्कि एक ध्वनि कंबल की तरह भी थी जो नींद की सुविधा दे सकती थी।
"फियर एंड लॉथिंग इन लास वेगास" में, हंटर एस। थॉम्पसन ने वास्तविकता से शरण के रूप में शोर का उपयोग करने के सार को पकड़ लिया। सफेद शोर अपने आप को अजीब घटनाओं और अराजक विचारों से बचाने के लिए एक साधन के रूप में कार्य करता है जो एक अशांत यात्रा के दौरान उत्पन्न हो सकता है, आसपास के पागलपन के बीच शांति की इच्छा को मजबूत करता है।