उसकी सिगरेट का धुआं भूरे और सफेद लड़कियों के नथुने के नीचे से गुजरा, और उनके अंतरिक्ष-विघटनकारी सहमति के साथ-साथ मनमोहक धुएं पर केंद्रित लग रहा था।
(The smoke from her cigarette passed beneath the nostrils of the brown and white girls, and their space-annihilating concupiscence seemed centered on mentholated smoke along.)
कर्ट वोनगुट जूनियर के "द सायरन ऑफ टाइटन" में
एक ज्वलंत छवि सामने आती है, जहां सिगरेट धुआं भूरे और सफेद के रूप में वर्णित दो लड़कियों की उपस्थिति के साथ जुड़ा हुआ है। यह दृश्य एक गहरे, लगभग नशीले आकर्षण का सुझाव देता है जो मेन्थोलेटेड धुएं के साझा अनुभव के इर्द -गिर्द घूमता है। यह एक ऐसे क्षण को उजागर करता है जहां इच्छा केवल व्यक्तिगत नहीं है, बल्कि सामूहिक रूप से साझा की जाती है, पात्रों के बीच संबंध की भावना में योगदान देता है।
मार्ग में विशिष्ट विवरणकों का उपयोग उनकी बातचीत के लिए एक अंतर्निहित जटिलता का तात्पर्य है। धुआं एक गहरी लालसा या इच्छा के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करता है जो शारीरिक दिखावे को स्थानांतरित करता है, यह सुझाव देता है कि धुएं पर उनका पारस्परिक ध्यान एक क्षणिक भोग और एक -दूसरे और उनके पर्यावरण के साथ उनके संबंधों में कुछ अधिक गहराई से खोज करता है।