ट्रेन आपकी ओर दहाड़ती हुई आ रही है और खलनायक अपनी मूंछें घुमा रहा है और आप परेशान हो रहे हैं कि उसने आपको गलत तरह की रस्सी से पटरी से बांध दिया है।
(The train is roaring toward you and the villain is twirling his moustache and you're fussing that he's tied you to the tracks with the wrong kind of rope.)
यह परिच्छेद एक गंभीर स्थिति में फंसने की चिंता का वर्णन करने के लिए एक ज्वलंत रूपक का उपयोग करता है। यह तेजी से आ रही एक ट्रेन की छवि पेश करता है, जो एक आसन्न संकट का प्रतीक है, जबकि खलनायक, अपनी मूंछें घुमाते हुए, बाधाएं पैदा करने वाले एक प्रतिद्वंद्वी का प्रतिनिधित्व करता है। ट्रेन के आसन्न खतरे पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय, पात्र एक छोटे से विवरण में व्यस्त हो जाता है - जिस प्रकार की रस्सी का उपयोग उन्हें बांधने के लिए किया जाता है।
यह जीवन-घातक परिदृश्यों में भी तुच्छ मुद्दों पर ध्यान केंद्रित करने की एक सामान्य मानवीय प्रवृत्ति को दर्शाता है, जो हास्य और बेतुकेपन के मिश्रण को उजागर करता है। यह उद्धरण असहायता और हताशा की भावना का प्रतीक है, यह दर्शाता है कि कैसे ध्यान भटकाने से महत्वपूर्ण क्षणों में निर्णय पर असर पड़ सकता है। मैकिन्ले का काम पाठकों को भारी चुनौतियों का सामना करने पर अपनी प्रतिक्रियाओं का मूल्यांकन करने के लिए प्रोत्साहित करता है।