पाइप से बाहर निकलते ही बहुत छोटे चूहे के बच्चे का पंजा ऊपर उठ गया, कृपया, फ़ार्वर एच'एबिट, क्या हम दरवाज़ों और चाबियों की तलाश के लिए देर तक जाग सकते हैं? ग्लिसम बैठा हुआ चूहे के बच्चे को उसकी गोद में रेंगते हुए देख रहा था। नहीं, मुझे डर है कि तुम ऐसा नहीं कर सकते, छोटे बच्चे। मठाधीश ने थके हुए ढंग से अपनी आँखें मलीं, यह जानते हुए कि क्या होने वाला है क्योंकि चूहे ने अपना निचला होंठ बाहर
(The very tiny mousebabe's paw shot up as he piped out, Pleeze, Farver H'Abbit, can us stay up late to look for doors'n'keys pleeze? Glisam sat watching the tiny mousebabe, scrambling up onto his lap. No, I'm afraid you can't, little one. The Abbot rubbed his eyes wearily, knowing what was coming as the mousebabe stuck out his lower lip. But why, Farver? Because you have to go to bed. But why, Farver? Because you're only a babe, and you need your sleep. But why, Farver? So you can grow up big and strong. But why, Farver?)
छोटे चूहे ने उत्सुकता से मठाधीश से पूछा कि क्या वह दरवाजे और चाबियाँ खोजने के लिए देर तक रुक सकता है। ग्लिसम, मठाधीश, ने चूहे के बच्चे को उसकी गोद में चढ़ते हुए देखा, पहले से ही आने वाले दोहराए जाने वाले प्रश्नों का पूर्वानुमान लगा लिया था। चूहे के बच्चे की मासूम जिज्ञासा बनी रही और उसने निराशा में अपना होंठ बाहर निकाला।
ग्लिसम ने बताया कि माउसबेब जाग नहीं सका क्योंकि उसे मजबूत और स्वस्थ होने के लिए नींद की जरूरत थी। मठाधीश की प्रत्येक प्रतिक्रिया को एक और "क्यों" कहा गया, जो बच्चे की समझने की इच्छा को दर्शाता है। यह बातचीत उनके बीच के कोमल आदान-प्रदान और बचपन की जिज्ञासा की मासूमियत को उजागर करती है।
