क्षीण धूसर प्रकाश, जो लाल और सुनहरी भोर का अग्रदूत है, मेरी खिड़की को क्षीण कर रहा था। मैंने एक मोमबत्ती ढूंढी, उसे ढूंढा और जलाया, और उसकी हल्की सी रोशनी में देखा कि कटोरे में तैरता हुआ गुलाब मर रहा था। इसने पहले ही अपनी अधिकांश पंखुड़ियाँ खो दी थीं, जो सुरक्षित नौका के लिए छोड़ी गई छोटी, समुद्र में चलने योग्य नावों की तरह पानी पर तैरती थीं। हे भगवान, मैंने कहा। मुझे तुरंत वापस जाना
(The weak grey light that serves as harbinger of red and golden dawn faintly lit my window. I fumbled for a candle, found and lit it, and by its little light saw that the rose floating in the bowl was dying. It had already lost most of its petals, which floated on the water like tiny, un-seaworthy boats, deserted for safer craft.Dear God, I said. I must go back at once.)
कहानी की शुरुआत खिड़की से आती धीमी रोशनी से होती है, जो रात से सुबह होने का संकेत देती है। वर्णनकर्ता, क्षण की शांत तात्कालिकता को महसूस करते हुए, एक मोमबत्ती जलाता है। रोशनी का यह छोटा सा स्रोत एक कटोरे में एक गुलाब को दर्शाता है, जो संघर्ष कर रहा है और अपनी पंखुड़ियों को खो रहा है, जो पानी पर परित्यक्त नावों की तरह तैर रहे हैं। यह कल्पना कमज़ोरी और आसन्न हानि की भावना को दर्शाती है।
इस मार्मिक दृश्य के बीच में, कथाकार स्थिति के भावनात्मक भार को उजागर करते हुए, सुरक्षित और सुंदर स्थान पर लौटने की गहरी इच्छा व्यक्त करता है। मरते गुलाब का संदर्भ न केवल समय बीतने का बल्कि उपेक्षा के परिणामों का भी प्रतीक है। इससे पहले कि बहुत देर हो जाए, यह जो प्रिय है उसके साथ फिर से जुड़ने की तीव्र इच्छा पैदा करता है।
