दिन -रात दूर -रात आज्ञाकारी शरीर की कोशिकाएं गूंगी जानवरों की तरह ऑक्सीकरण कर रही थीं, जो उसे जीवित और स्वस्थ रखने के जटिल काम में थे, और हर एक संभावित गद्दार और दुश्मन था।
(There were billions of conscientious body cells oxidating away day and night like dumb animals at their complicated job of keeping him alive and healthy, and every one was a potential traitor and foe.)
जोसेफ हेलर के "कैच -22" का उद्धरण मानव शरीर के बारे में गहरा अवलोकन का सुझाव देता है। इमेजरी जीवन को बनाए रखने के लिए अथक प्रयास करने वाले अनगिनत कोशिकाओं के विचार को विकसित करती है, जानवरों के लिए बिना किसी सवाल के अपनी भूमिका निभाती है। ये कोशिकाएं, जबकि जीवित रहने के लिए आवश्यक हैं, विश्वासघात के लिए क्षमता भी लेती हैं, स्वास्थ्य की नाजुक प्रकृति और जैविक प्रणालियों की जटिलता को उजागर करती हैं जो जीवन को रेखांकित करती हैं।
इस परिप्रेक्ष्य को बड़े मानव अनुभव के लिए एक रूपक के रूप में माना जा सकता है, जहां हमारे पास रहने वाली ताकतें भी हमारे खिलाफ हो सकती हैं। यह अस्तित्व के विरोधाभास को दर्शाता है, जहां जीवन के विभिन्न तत्वों पर निर्भरता से भेद्यता हो सकती है। हेलर की टिप्पणी पाठकों को जीवन के अक्सर अनदेखा तंत्र और हमारे शरीर और व्यापक दुनिया में निहित सहयोग और जोखिम के बीच जटिल संतुलन पर विचार करने के लिए आमंत्रित करती है।