उद्धरण मृत्यु की अनिवार्यता और जीवन की क्षणिक प्रकृति पर जोर देता है। यह बताता है कि सभी इंसान, अपनी परिस्थितियों की परवाह किए बिना, अंततः एक ही छोर का सामना करेंगे। जॉयस इस विचार पर प्रतिबिंबित करता है कि हम इस दुनिया में संपत्ति के बिना पहुंचते हैं और एक ही राज्य में प्रस्थान करेंगे, सामग्री की निरर्थकता और लोगों के बीच मृत्यु दर की समानता को उजागर करते हैं।
जन्म और मृत्यु की नग्नता पर ध्यान आकर्षित करके, जॉयस पाठकों को भौतिक संपत्ति से परे अपने अस्तित्व के सार पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है। यह जीवन के अर्थ और प्राथमिकताओं का मूल्यांकन करने के लिए एक मार्मिक अनुस्मारक है, यह कहते हुए कि वास्तव में जो मायने रखता है वह सांसारिक उपलब्धियों के बजाय किसी के कार्यों और रिश्तों में झूठ हो सकता है।