जिस व्यक्ति के पास केवल हथौड़ा है, उसके लिए पेंच एक ख़राब कील है।
(To a man with only a hammer, a screw is a defective nail.)
उद्धरण "केवल एक हथौड़ा वाले व्यक्ति के लिए, एक पेंच एक दोषपूर्ण कील है" यह दर्शाता है कि व्यक्तियों को उन सीमाओं का सामना करना पड़ सकता है जब वे पूरी तरह से एक परिप्रेक्ष्य या उपकरण पर भरोसा करते हैं। यह सुझाव देता है कि यदि किसी के पास किसी समस्या से अलग तरीके से निपटने के लिए साधन या ज्ञान का अभाव है, तो वे वैकल्पिक समाधानों को त्रुटिपूर्ण मानकर खारिज कर सकते हैं। यह बहुमुखी प्रतिभा के महत्व और मौजूदा स्थिति के आधार पर अपने दृष्टिकोण को अनुकूलित करने की आवश्यकता पर प्रकाश डालता है।
ऑरसन स्कॉट कार्ड के संग्रह "मास्टरपीस: द बेस्ट साइंस फिक्शन ऑफ द ट्वेंटिएथ सेंचुरी" के संदर्भ में, यह पंक्ति समस्या-समाधान में खुले दिमाग और रचनात्मकता के महत्व पर जोर देती है। यह पाठकों को अपने विचारों और तरीकों के टूलकिट का विस्तार करने के लिए प्रोत्साहित करता है, यह सुझाव देता है कि सच्ची समझ और नवीनता एक ही परिप्रेक्ष्य पर कठोरता से टिके रहने के बजाय विभिन्न दृष्टिकोणों को पहचानने और उनका उपयोग करने से आती है।
