इस हद तक कि ब्रिटिश दाहिने हाथ को नहीं पता था कि बायाँ हाथ क्या कर रहा था, ऐसा इसलिए था क्योंकि उसकी सरकार के उच्चतम स्तर पर बैठे लोगों के एक चुनिंदा समूह ने इसे सुनिश्चित करने के लिए काफी प्रयास किये थे। उस उद्देश्य के लिए, उन्होंने सूचना फ़ायरवॉल की एक भूलभुलैया बनाई - धोखे, एक कम धर्मार्थ मूल्यांकन में - यह सुनिश्चित करने के लिए कि महत्वपूर्ण ज्ञान ब्रिटेन के युद्धकालीन सहयोगियों
(To the degree that the British right hand didn't know what the left was doing, it was because a select group of men at the highest reaches of its government went to great lengths to ensure it. To that end, they created a labyrinth of information firewalls-deceptions, in a less charitable assessment-to make sure that crucial knowledge was withheld from Britain's wartime allies and even from many of her own seniormost diplomats and military commanders.)
युद्ध के दौरान ब्रिटिश सरकार एक जटिल प्रणाली के तहत काम करती थी, जहाँ जानकारी को जानबूझकर छिपाया जाता था, जिससे उसके अपने शीर्ष अधिकारियों के बीच भी अलगाव पैदा हो जाता था। उच्च-रैंकिंग वाले लोगों के एक चुनिंदा समूह ने सूचना प्रवाह में हेरफेर किया, जिससे यह सुनिश्चित हुआ कि महत्वपूर्ण खुफिया जानकारी न केवल ब्रिटेन के सहयोगियों से बल्कि ब्रिटेन के भीतर कई वरिष्ठ राजनयिकों और सैन्य नेताओं से भी छिपी हुई थी। इस रणनीति का उद्देश्य वैश्विक संघर्ष के बीच नियंत्रण और गोपनीयता बनाए रखना था।
जानकारी को जानबूझकर छिपाना इस बात पर प्रकाश डालता है कि ब्रिटिश सरकार ने किस हद तक सहयोगियों के साथ सहयोगात्मक प्रयासों पर अपने स्वयं के रणनीतिक हितों को प्राथमिकता दी। लेखक की इस "सूचना फ़ायरवॉल की भूलभुलैया" की जांच से युद्धकालीन शासन के एक परेशान करने वाले पहलू का पता चलता है, जहां धोखे और गोपनीयता का शासन था, जिसने एक महत्वपूर्ण ऐतिहासिक अवधि के दौरान गठबंधन और शासन को जटिल बना दिया था।
