हम अब आतंक शब्द का उपयोग नहीं करते हैं। केवल 'मानव निर्मित आपदाएं' हैं जो असंतुष्ट समूहों के कारण होती हैं, जो वास्तव में सिर्फ 'गलतफहमी' हैं।
(We don't even use the word terror anymore. There's only 'man-made disasters' caused by disenfranchised groups who are really just 'misunderstood.)
"विदेशी प्रभाव" में, लेखक ब्रैड थोर ने वैश्विक खतरों के बारे में भाषा में बदलाव पर चर्चा की। वह बताते हैं कि हिंसा आतंक के कृत्यों को बुलाने के बजाय, हम अब उन्हें 'मानव निर्मित आपदाओं' के रूप में संदर्भित करते हैं। शब्दावली में यह परिवर्तन इस तरह के कृत्यों के पीछे की प्रेरणाओं को कम करने के लिए एक व्यापक प्रयास को दर्शाता है, उन्हें आतंकवाद के अंतर्निहित मुद्दों को स्वीकार करने के बजाय असंतुष्ट समूहों के परिणाम के रूप में तैयार करता है।
थोर का परिप्रेक्ष्य एक खतरनाक कथा का सुझाव देता है जो इन समूहों को केवल गलत समझा जाता है, जो वास्तविक खतरों की समझ और संबोधित करने में बाधा डाल सकता है। आतंक शब्द से ध्यान केंद्रित करके, प्रेरणाओं की जटिलताओं और इस तरह के कार्यों के निहितार्थों को अनदेखा किया जा सकता है, अंततः यह प्रभावित करता है कि समाज कैसे प्रतिक्रिया करता है और इन खतरों से खुद को बचाता है।