, योसेरियन नामक एक चरित्र हास्यपूर्वक अपने जन्मस्थान के बारे में एक सवाल का जवाब देता है। भूगोल से संबंधित एक पारंपरिक उत्तर प्रदान करने के बजाय, उन्होंने कहा कि वह एक युद्ध के मैदान में पैदा हुए थे, एक भयावह और अराजक शुरुआत का सुझाव देते हैं। यह चतुर टिप्पणी युद्ध की गैरबराबरी और व्यक्तियों को आकार देने वाले अनुभवों पर जोर देती है।
जब एक विशिष्ट राज्य के लिए आगे दबाया जाता है, तो योसेरियन जवाब देता है कि वह "मासूमियत की स्थिति" में पैदा हुआ था। यह प्रतिक्रिया एक गहरी दार्शनिक अंतर्दृष्टि को दर्शाती है, जो जीवन और संघर्ष की कठोर वास्तविकताओं के साथ मासूमियत के नुकसान को उजागर करती है। हेलर इस एक्सचेंज का उपयोग बेरुखी के विषयों और निर्दोषता और मानव अनुभव की जटिलताओं के बीच के विरोधाभासों को घेरने के लिए करता है।