इससे भी बुरी बात यह है कि वह न्यूनतम मानसिक संकायों की परीक्षा पास करने में विफल रहे, जिसने उन्हें लोकप्रिय पार्लुनेस को एक चिकनहेड बना दिया। उस पर तीन ग्रहों की अवमानना उतर गई।
(Worse still, he had failed to pass the minimum mental faculties test, which made him in popular parlance a chickenhead. Upon him the contempt of three planets descended.)
चरित्र को आवश्यक मानसिक संकायों के परीक्षण को पूरा करने में विफल रहने के बाद महत्वपूर्ण उपहास का सामना करना पड़ा, जिससे "चिकनहेड" के रूप में उनके पदनाम के लिए अग्रणी, जो बुद्धिमत्ता की कमी का संकेत देता है। इस लेबल ने उसे कठोर निर्णय लेने और उसके आसपास के लोगों से तिरस्कार करने के लिए कहा, यह दर्शाता है कि समाज कैसे ऐसे व्यक्तियों को अवमूल्यन कर सकता है जो कुछ बौद्धिक मानकों के अनुरूप नहीं हैं।
वाक्यांश "तीन ग्रहों की अवमानना" उसके अलगाव की सीमा और उसकी विफलता के गुरुत्वाकर्षण पर प्रकाश डालता है। यह उनकी संज्ञानात्मक कमी के दूरगामी परिणामों पर जोर देता है, यह सुझाव देता है कि वह न केवल हाशिए पर है, बल्कि एक व्यापक सामाजिक ढांचे द्वारा डरा हुआ है। यह फिलिप के। डिक को एक डायस्टोपियन संदर्भ में पहचान और मानवता की खोज को दर्शाता है।