बूढ़ी औरत की गोद में योसेरियन ने पैसा छोड़ दिया-यह अजीब था
(Yossarian left money in the old woman's lap-it was odd how many wrongs leaving money seemed to right-and)
जोसेफ हेलर के "कैच -22" में, चरित्र योसेरियन को पता चलता है कि एक बूढ़ी महिला के लिए पैसे छोड़ना एक प्रतीकात्मक कार्य के रूप में कार्य करता है जो विरोधाभासी रूप से विभिन्न अन्याय को संबोधित करता है। यह व्यवहार अपराध की भावना और अपनी परिस्थितियों के लिए प्रायश्चित करने की इच्छा का सुझाव देता है, युद्ध की गैरबराबरी और व्यक्तियों द्वारा सामना की जाने वाली नैतिक जटिलताओं को उजागर करता है। पैसे छोड़ने का कार्य असुविधा के एक पल को कुछ प्रतीत होता है, यह दर्शाता है कि कैसे सामाजिक मानदंड अक्सर तय करते हैं कि क्या सही या गलत माना जाता है।
उद्धरण उपन्यास में एक आवर्ती विषय को रेखांकित करता है: युद्ध की अराजकता के बीच मानवता को बनाए रखने के लिए संघर्ष। पैसे के साथ एक स्थिति को सुधारने का योसेरियन का प्रयास अतार्किक नियमों द्वारा शासित दुनिया में अर्थ और शुद्धता को खोजने के लिए एक व्यर्थ अभी तक भरोसेमंद मानवीय प्रयास को प्रदर्शित करता है। हेलर एक कथा को शिल्प करता है जो चीजों को एक संदर्भ में सही बनाने की कोशिश करने की बेरुखी को प्रकट करता है जहां पारंपरिक मूल्यों को उतारा गया है, जो कि पात्रों की नैतिक दुविधाओं के बारे में पाठक की समझ को गहरा करता है।