, चरित्र को युद्ध की कठोर वास्तविकताओं और इसके मनोवैज्ञानिक प्रभाव के साथ सामना किया जाता है। संवाद युद्ध की अवधारणा के साथ सामंजस्य स्थापित करने के लिए एक संघर्ष को उजागर करता है, जो इसके साथ आने वाली क्रूरता को स्वीकार करने के लिए एक गहरी बैठे असमर्थता की ओर इशारा करता है। यह उन आशंकाओं पर प्रकाश डालता है जो कई सैनिकों का सामना करते हैं और आंतरिक संघर्ष वे सहन करते हैं जब उनकी मृत्यु दर से जूझते हैं।

यह एक्सचेंज भी युद्ध की भयावहता का अनुभव करने वाले व्यक्तियों के बीच एक सामान्य भावना को प्रकट करता है - मृत्यु का एक स्वाभाविक भय। एक "रुग्णता के लिए मरने के लिए रुग्णता" का प्रवेश एक मौलिक मानव वृत्ति को जीवन में जकड़ने के लिए दिखाता है, युद्ध की बेरुखी और अराजकता को रेखांकित करता है जो कि हेलर ने पूरे उपन्यास में आलोचना की है। इस प्रकार, बातचीत भय के व्यापक विषयों और सैन्य नौकरशाही की गैरबराबरी को दर्शाती है जो कहानी को परिभाषित करती है।