'Hotel Rwanda' adalah produk Amerika, bukan produk Rwanda, yang dibuat terutama untuk pemirsa Amerika.
('Hotel Rwanda' is an American product, not a Rwandan one, made primarily for American audiences.)
Kutipan ini menyoroti bagaimana representasi media, bahkan mengenai negara atau peristiwa tertentu, dapat dibentuk oleh budaya dan kepentingan produsernya. Hal ini mendorong kita untuk mengevaluasi film dan dokumenter secara kritis, memahami bahwa film dan dokumenter tersebut mungkin mencerminkan perspektif dan narasi yang disukai oleh audiens target mereka daripada menawarkan gambaran subjek yang obyektif atau otentik. Pemahaman seperti ini mengingatkan kita akan pentingnya sudut pandang yang beragam dan perlunya mencari berbagai sumber untuk memahami secara menyeluruh peristiwa-peristiwa sejarah yang kompleks.