Sulit dalam ekstrem untuk terus menyukai diri sendiri Cathy di ketinggian dengan kepala seseorang di dalam tas pakan makanan.
(It is difficult in the extreme to continue fancying oneself Cathy in Wuthering Heights with one's head in a Food Fair bag.)
Dalam karyanya "membungkuk ke arah Betlehem," Joan Didion merefleksikan kompleksitas identitas dan aspirasi pribadi. Dia menggunakan metafora membayangkan diri sendiri sebagai Cathy dari "Wuthering Heights," sebuah karakter yang dikenal karena semangatnya yang penuh gairah dan penuh gejolak, sementara secara bersamaan berakar pada realitas duniawi kehidupan sehari -hari. Tas Food Fair melambangkan gangguan dan keterbatasan yang dapat menghalangi cita -cita romantis seseorang.
Komentar Didion menyoroti perjuangan banyak wajah antara ambisi tinggi dan perangkap keberadaan biasa. Penjajaran referensi sastra dengan tas belanja berfungsi untuk menggarisbawahi ketegangan antara fantasi dan kenyataan, menggambarkan bagaimana mimpi pribadi dapat dikalahkan oleh kepraktisan kehidupan.