Jauh lebih sulit mengumpulkan banyak uang untuk membeli pakaian dan sepatu dibandingkan membeli kapal dan mobil.
(It's a lot harder to rack up a big bill on clothes and shoes than on boats and cars.)
Kutipan ini menyoroti perbedaan halus dalam cara kita memandang kebiasaan belanja untuk berbagai jenis barang mewah. Pakaian dan sepatu, meskipun sering kali menjadi mahal seiring berjalannya waktu, relatif lebih mudah diperoleh dan sering kali dianggap sebagai kebutuhan sehari-hari atau ekspresi pribadi. Sebaliknya, kapal dan mobil biasanya memerlukan investasi yang lebih besar dan dikaitkan dengan simbol status, sehingga lebih sulit untuk mengumpulkan biaya dengan cepat. Hal ini mendorong refleksi tentang bagaimana persepsi kita terhadap pengeluaran berbeda-beda berdasarkan sifatnya dan konteks di mana kita melakukan aktivitas tersebut. Pada akhirnya, hal ini mendorong pembelanjaan yang penuh perhatian dan kesadaran akan bagaimana beberapa pengeluaran lebih terakumulasi dibandingkan pengeluaran lainnya, tergantung pada keterjangkauan dan signifikansi sosialnya.
