Layak untuk membuat istirahat ini untuk orang -orang, manusia yang telah saya hubungi. Meskipun telah gagal, pelarian saya adalah kemenangan, hanya dengan memperkaya hati saya dengan persahabatan orang -orang yang luar biasa ini. Tidak, saya tidak menyesal. Saya telah melakukannya.
(It was worth having made this break for the people, the human beings it had brought me into contact with. Although it had failed, my escape had been a victory, merely by having enriched my heart with the friendship of these wonderful people. No, I was not sorry. I had done it.)
Dalam buku "Papillon" oleh Henri Charrière, narator merenungkan upaya pelarian masa lalu dari penjara. Terlepas dari kegagalan pelarian, ia menekankan hubungan yang sangat berharga yang ia bentuk dengan orang -orang yang ia temui selama perjalanan itu. Koneksi -koneksi ini memperkaya hidupnya dan membawanya kegembiraan, menyoroti pentingnya ikatan manusia di tengah keadaan yang menantang.
Charrière mengungkapkan rasa puas, menyatakan bahwa pengalaman itu bermanfaat, bukan karena keberhasilannya tetapi karena persahabatan yang diperolehnya. Sentimennya menangkap apresiasi yang mendalam terhadap semangat manusia dan kemampuannya untuk bertahan, menunjukkan bahwa bahkan dalam kekalahan, mungkin ada pertumbuhan pribadi dan koneksi yang bermakna yang memvalidasi upaya seseorang.