Kita memiliki terlalu banyak kemajuan teknologi, hidup terlalu sibuk, dan masyarakat kita hanya memiliki satu tujuan: untuk menemukan lebih banyak keajaiban teknologi untuk membuat hidup lebih mudah dan lebih baik. Keinginan untuk setiap penemuan ilmiah baru membangkitkan rasa lapar untuk kenyamanan yang lebih besar dan perjuangan terus -menerus untuk mencapainya. Semua yang membunuh jiwa, membunuh belas kasih, pengertian, bangsawan. Tidak ada waktu untuk peduli apa yang terjadi pada orang lain, apalagi dari semua penjahat.
(We have too much technological progress, life is too hectic, and our society has only one goal: to invent still more technological marvels to make life even easier and better. The craving for every new scientific discovery breeds a hunger for greater comfort and the constant struggle to achieve it. All that kills the soul, kills compassion, understanding, nobility. It leaves no time for caring what happens to other people, least of all criminals.)
Kutipan dari "Papillon" Henri Charrière mencerminkan pandangan kritis tentang pengejaran masyarakat modern yang tak henti -hentinya terhadap kemajuan teknologi. Ini menunjukkan bahwa obsesi dengan kemajuan ini sering kali mengarah pada gaya hidup yang panik, menyebabkan individu memprioritaskan kenyamanan daripada koneksi manusia yang bermakna. Dorongan terus menerus untuk penemuan baru dapat mengurangi kapasitas kita untuk belas kasih dan pemahaman, karena keramaian dan kesibukan kehidupan menyisakan sedikit ruang untuk kepedulian sejati bagi orang lain.
<p.charri antara="" bahwa="" berfokus="" cara="" dan="" dari="" dengan="" diberi="" dukungan="" efisiensi="" empati="" evaluasi="" hanya="" hubungan="" individu="" ini="" juga="" kemajuan="" kemanusiaan="" kenyamanan="" keseimbangan="" kita="" kita.="" label="" masyarakat="" memandang="" memengaruhi="" memperlakukan="" mendesak="" menekankan="" menemukan="" mengabaikan="" menyimpang="" menyoroti="" mereka="" nilai="" norma="" pada="" pengasuhan="" penjahat.="" pentingnya="" perlunya="" pesan="" pikir="" pola="" pribadi="" prioritas="" sebagai="" semua="" sosial.="" teknologi="" telah="" termasuk="" tersebut="" tetapi="" tidak="" ulang="" untuk="" yang=""></p.charri>