Beritahu Ratu bahwa ada burung robin berdada merah yang tergantung di halaman Kotir. Ia terbang rendah dan menghilang di dekat lantai. Cludd berpikir itu mungkin ada hubungannya dengan para penghuni hutan itu. Sekarang, aku tidak boleh mengatakan apa pun kepada Fortunata atau Ashleg...'Aku harus memberi tahu Ratu bahwa seekor burung robin telah melihat Cludd berkeliaran. Tidak, itu tidak benar. Aku harus bilang pada Robin bahwa Cludd telah menggantung Ratu.
(Tell the Queen that there's been a robin red-breast hanging about Kotir grounds. It flies down low and vanishes near the floor. Cludd thinks it might be something to do with those woodlanders. Now, I'm to say nothing to Fortunata or Ashleg...'I must tell the Queen that a robin has seen Cludd hanging about. No, that's not right. I must tellt he robin taht Cludd has been hanging the Queen.)
Seorang karakter menyampaikan pesan kepada Ratu tentang seekor burung robin berdada merah yang terlihat sering mengunjungi lahan Kotir, menunjukkan bahwa kehadirannya mungkin ada hubungannya dengan para penghuni hutan. Ada ketegangan mengenai aktivitas Cludd, dan karakter tersebut merenungkan implikasi dari informasi ini. Situasi ini menimbulkan pertanyaan tentang kepercayaan dan hubungan tak terduga antara makhluk hidup dan lingkungannya.
Karakter tersebut bergulat dengan cara menyampaikan informasi dengan benar di tengah kebutuhan akan kerahasiaan, ragu-ragu mengenai siapa yang harus diberi tahu. Penjajaran keterlibatan Cludd dengan Ratu dan pengamatan burung robin menyoroti kompleksitas hubungan mereka. Skenario ini memicu intrik dan potensi konflik dalam narasi yang sedang berlangsung.