Kondisi dan karakteristik orang yang tidak dibangun adalah ini: ia tidak pernah mengharapkan dari dirinya sendiri keuntungan {keuntungan} atau membahayakan, tetapi dari eksternal. Kondisi dan karakteristik seorang filsuf adalah ini: ia mengharapkan semua keuntungan dan semua kerusakan dari dirinya sendiri.
(The condition and characteristic of an uninstructed person is this: he never expects from himself profit {advantage} nor harm, but from externals. The condition and characteristic of a philosopher is this: he expects all advantage and all harm from himself.)
Menurut Epictetus, seorang individu yang tidak dibangun bergantung pada faktor -faktor eksternal untuk rasa keuntungan atau kehilangan mereka. Orang ini tidak menyadari bahwa keuntungan atau kerugian sejati berasal dari dalam, alih -alih menghubungkan kekayaan atau kemalangan mereka dengan keadaan luar. Perspektif ini membatasi kemampuan mereka untuk tumbuh dan memahami pengaruh mereka sendiri atas kehidupan mereka.
Sebaliknya, seorang filsuf menganggap bahwa semua manfaat dan kerugian adalah hasil dari tindakan dan pilihan mereka sendiri. Kesadaran diri ini memberdayakan mereka untuk bertanggung jawab atas pengalaman mereka dan mendorong pertumbuhan pribadi. Dengan memahami bahwa keadaan internal mereka membentuk reaksi mereka terhadap dunia, mereka dapat menumbuhkan kehidupan yang lebih bermakna dan disengaja.