La responsabilità, così come la responsabilità personale, era stata gettata fuori dalla finestra del governo americano. Era stato anche abdicato dall'elettore americano. Finché la maggior parte degli americani poteva avere i loro drive-through di McDonald, ascoltare i loro iPod e guardare American Idol, non sembravano preoccuparsi di quanto negligentemente l'apparato di sicurezza nazionale della nazione fosse gestito. Pane e circhi. I romani avevano ragione. Finché le persone avevano cibo e divertimento, non gli importava molto dell'erosione della loro nazione.
(Accountability, as well as personal responsibility, had been chucked out the window of American government. It also had been abdicated by the American voter. As long as most Americans could have their McDonald's drive-throughs, listen to their iPods, and watch American Idol, they didn't seem to care how negligently the nation's national security apparatus was being run. Bread and circuses. The Romans had it right. As long as people had food and fun, they didn't care much about the erosion of their nation.)
Nel moderno paesaggio americano, i concetti di responsabilità e responsabilità personale sono stati ampiamente ignorati sia dai funzionari del governo che dall'elettorato. Molti cittadini si concentrano sui loro comodità e intrattenimento quotidiani, come fast food, musica e televisione, trascurando mentre si impegnano a impegnarsi con le questioni critiche che riguardano la sicurezza nazionale. Questa apatia indica una tendenza preoccupante in cui il comfort e la distrazione hanno la precedenza sul dovere...