Sebbene la cultura sia una creazione di discorsi, viene ricreata di nuovo da ogni mezzo di dipinto di comunicazione in geroglifici all'alfabeto alla televisione. Ogni mezzo, come il linguaggio stesso, rende possibile un modo unico di discorso fornendo un nuovo orientamento al pensiero, all'espressione, alla sensibilità.
(although culture is a creation of speech, it is recreated anew by every medium of communication-from painting to hieroglyphs to the alphabet to television. Each medium, like language itself, makes possible a unique mode of discourse by providing a new orientation for thought, for expression, for sensibility.)
Neil Postman, nel suo libro "Amussion noi stessi a morte", sottolinea che la cultura è fondamentalmente modellata dal modo in cui comunichiamo. Sostiene che vari mezzi di comunicazione, come la pittura, i geroglifici e la televisione, giocano ruoli cruciali nel modo in cui la cultura è costruita e ricostruita. Ogni mezzo di comunicazione offre una strada distinta per l'espressione e il pensiero, influenzando il modo in cui percepiamo e ci impegniamo con il mondo.
L'affermazione di Postman sottolinea che ogni mezzo non solo trasmette informazioni, ma influenza anche la natura del discorso stesso. Proprio come la lingua parlata e scritta, queste diverse forme di media creano quadri unici per il modo in cui pensiamo e sentiamo, modellando in definitiva i nostri valori e interazioni sociali. Questa prospettiva ci invita a considerare il profondo impatto dei media nella nostra vita quotidiana e l'evoluzione del discorso pubblico.