In "Timequake" di Kurt Vonnegut Jr., la trota del personaggio Kilgore riflette sulla natura dell'America. Lo paragona a un sistema complesso di macchine intricate, suggerendo che il paese è un'assemblea caotica di innovazioni e creazioni, ognuna delle quali creava in modo univoco e interconnesso. Questa immagine illustra il rapido ritmo del cambiamento e dell'invenzione che caratterizza la società americana.
La citazione di Trout evoca un senso di meraviglia e assurdità sul paese, mettendo in evidenza sia la creatività che la casualità trovata nella cultura americana. Implica che il tessuto della vita in America è in continua evoluzione, pieno di dispositivi che sono stati concepiti solo di recente, che lavorano insieme in modi imprevedibili per modellare l'identità della nazione.