Home page » citazione del libro » I cavalli a metà rotto » 5454
Allo stesso tempo, papà stava lavorando a un libro sostenendo il caso dell'ortografia fonetica. Lo chiamò "un ghoti fuori dall'acqua". Ghoti, gli piaceva sottolineare, poteva essere pronunciato come il pesce. Il GH aveva il suono F abbastanza, l'O aveva il suono corto nelle donne e Ti aveva il suono SH nella nazione.

(At the same time, Dad was working on a book arguing the case for phonetic spelling. He called it 'A Ghoti out of Water.' Ghoti, he liked to point out, could be pronounced like fish. The gh had the f sound in enough, the o had the short i sound in women, and ti had the sh sound in nation.)
di {Jeannette Walls}
(0 Recensioni)

In "Half Broke Horses", Jeannette Walls condivide intuizioni negli sforzi letterari di suo padre, in particolare il suo lavoro su un libro che promuove l'ortografia fonetica. Lo intitolava in modo creativo "un ghoti fuori dall'acqua", usando abilmente l'ortografia non convenzionale "ghoti" per illustrare la sua argomentazione. Questa ortografia non convenzionale si basa su suoni diversi dalle parole inglesi standard per rappresentare la parola "pesce".

Attraverso questo esempio, Walls mette in evidenza la convinzione di suo padre nella complessità e incoerenze della lingua inglese. Il titolo stesso funge da critica giocosa ma perspicace delle tradizionali convenzioni di ortografia, mostrando come il linguaggio possa essere sia affascinante che sconcertante.

Stats

Categorie
citazione del libro
Book
I cavalli a metà rotto
Author
Jeannette Walls
Votes
0
Page views
62
Aggiorna
gennaio 25, 2025
Segnala
Segnala un problema

Rate the Quote

Aggiungi commento e recensione

Recensioni degli utenti

Basato su {0} recensioni
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
Aggiungi commento e recensione
Non condivideremo mai la tua email con nessun altro.
Vedi altro »

Other quotes in Half Broke Horses

Jeannette Walls
Jeannette Walls
Jeannette Walls
Jeannette Walls
Jeannette Walls
Jeannette Walls
Vedi altro »

Other quotes in book quote

Jeannette Walls
Jeannette Walls
Jeannette Walls
Jeannette Walls
Jeannette Walls
Jeannette Walls
Vedi altro »

Popular quotes

Taffy. Pensa a Taffy. Pensa che ora gli toglierebbe i denti, ma lo mangerebbe comunque, se ciò significasse mangiarlo con lei.
di {Mitch Albom}
Tutti i nostri sforzi umani sono così, ha riflettuto, ed è solo perché siamo troppo ignoranti per realizzarlo, o siamo troppo smemorati per ricordarlo, che abbiamo la sicurezza di costruire qualcosa che dovrebbe durare.
di {Alexander McCall Smith}
In effetti, nessuno di noi sa come sia mai riuscito a ottenere il suo LLB in primo luogo. Forse stanno mettendo i titoli di legge nelle scatole di cornflakes in questi giorni.
di {Alexander McCall Smith}
Il valore del denaro è soggettivo, a seconda dell'età. All'età di uno, si moltiplica la somma effettiva per 145.000, facendo sembrare una libbra di 145.000 sterline a un anno. Alle sette - Bertie's Age - il moltiplicatore è 24, quindi cinque sterline sembrano 120 sterline. All'età di ventiquattro anni, cinque sterline sono di cinque sterline; A quarantacinque è diviso per 5, quindi sembra che una sterlina e una sterlina sembri venti pence. {Tutte le figure per gentile concessione del foglio di consulenza del governo scozzese: gestire i tuoi soldi.}
di {Alexander McCall Smith}
Senti, se dici che la scienza alla fine dimostrerà che Dio non esiste, su questo devo dissentire. Non importa quanto piccolo lo riportino, a un girino, a un atomo, c'è sempre qualcosa che non riescono a spiegare, qualcosa che ha creato tutto alla fine della ricerca. E non importa quanto cerchino di andare nella direzione opposta – prolungare la vita, giocare con i geni, clonare questo, clonare quello, vivere fino a centocinquanta – a un certo punto, la vita finisce. E poi cosa succede? Quando la vita finisce? Ho alzato le spalle. Vedi? Si appoggiò allo schienale. Sorrise. Quando arrivi alla fine, è lì che Dio comincia.
di {Mitch Albom}
Le piccole città sono come metronomi; Con il minimo film, il beat cambia.
di {Mitch Albom}
Dici che avresti dovuto morire invece di me. Ma durante il mio periodo sulla Terra, anche la gente è morta invece di me. Succede ogni giorno. Quando il fulmine colpisce un minuto dopo che te ne sei andato o un aereo si schianta che potresti essere stato. Quando il tuo collega si ammala e non lo fai. Pensiamo che queste cose siano casuali. Ma c'è un equilibrio per tutto questo. Uno appassionato, un altro cresce. La nascita e la morte fanno parte di un insieme.
di {Mitch Albom}
Abbiamo così tante vite tra nascita e morte. Una vita per essere un bambino. Una vita a diventare maggiorenne. Una vita da vagare, per accontentarsi, innamorarsi, genitore, testare la nostra promessa, realizzare la nostra mortalità e, in alcuni casi fortunati, di fare qualcosa dopo quella realizzazione.
di {Mitch Albom}
Dove c'è spavalderia, pensa Luisa, c'è doppiezza
di {David Mitchell}
Ho la tendenza ad essere nervoso alla vista di problemi che si profilano. Mentre il pericolo si avvicina, divento meno nervoso. Quando il pericolo è a portata di mano, mi gonfia di ferocezza. Mentre mi alleno con il mio aggressore, sono senza paura e combatto fino al traguardo con poco pensiero di infortunio.
di {Jean Sasson}
All Categories »

Categorie

anima
storia
fonte di ispirazione